Название: Педаль тормоза нам не нужна
Автор: Gedry
Переводчик: Марлюшка
Оригинальный текст: gedry.livejournal.com/189749.html
Разрешение на перевод: получено
Пэйринг или персонажи: Кастиэль/Дин, Габриэль/Кроули, Джон, Сэм
Рейтинг: NC-17
Жанры: Романс, Ангст, Флафф, Hurt/comfort, AU, ER, Занавесочная история
Размер: Мини
Описание:
Продолжение фанфика "Любовь в каждой петельке" ficbook.net/readfic/1350329
Они встречаются уже три месяца, и после первой ночи вместе у них почти не было времени на исследования. Дом Кастиэля всегда был под запретом, а отец Дина настаивал на постоянно открытых дверях. Они целовались, лёжа на диване и глядя фильмы в темноте, иногда рисковали на работе, лаская друг друга в туалете. Больше всего Дину понравился тот раз, когда...

Посвящение:  gerty_me

Примечания переводчика: Да, не прошло и года с момента перевода первой части!

ficbook.net/readfic/2199571

Загашник закончился, теперь раздаю долги) будет ещё одно продолжение, правда, не такого давнего фика, и ещё перевод по заявке, который давно обещалась, но это позже