Когнитивный динокас
Название: В огонь
Автор: Аноним
Переводчик: Марлюшка
Оригинальный текст: spnkink-meme.livejournal.com/56541.html?thread=...
Пэйринг или персонажи: Дин/Кастиэль, Сэм
Рейтинг: NC-17
Жанры: Омегаверс, между строк романс и юмор
Размер: Мини
Описание:
Среди ангелов есть альфы, беты и омеги, и у Каса начинается течка. Дин понятия не имеет, что происходит. А ведь он просто почувствовал приятный запах.
Примечания: Страшно выкладывать омегаверс =о
Он здесь не особенно жёсткий и умеренно графичный, но всё же.
ficbook.net/readfic/1870762
Серьёзно, страшно. Не бейте сапогами.
Автор: Аноним
Переводчик: Марлюшка
Оригинальный текст: spnkink-meme.livejournal.com/56541.html?thread=...
Пэйринг или персонажи: Дин/Кастиэль, Сэм
Рейтинг: NC-17
Жанры: Омегаверс, между строк романс и юмор
Размер: Мини
Описание:
Среди ангелов есть альфы, беты и омеги, и у Каса начинается течка. Дин понятия не имеет, что происходит. А ведь он просто почувствовал приятный запах.
Примечания: Страшно выкладывать омегаверс =о
Он здесь не особенно жёсткий и умеренно графичный, но всё же.
ficbook.net/readfic/1870762
Серьёзно, страшно. Не бейте сапогами.
побежала читать.
вот слово не переведено)))
если бы я у кого другого такой ляп встретила, мне бы это оччень не понравилось)
а я думаю, че бета так орала, когда я оставляла целые англ. предложения на проверку ))
Не оч люблю омегаверс. вообще прочла за жизнь штуки три, но канноный омегаверс... Это прикольно ))
Интересный фик )
я понимаю, что это перевод и так было у автора задумано, но на сколько я люблю омегаверс, настолько тут мне было некомфортно все это читать. а может это еще и потому, что я всеже каса всегда сверху вижу.
все равно, Марлюшка, спасибо за перевод
спасибо)
просто это сам текст такой. и тут ничего не поделаешь.
только не вздумай бросать переводить! я с нетерпением жду следующих историй